Markleex

Умови використання

Оновлено: 16 вересня 2026 р.

Це переклад для ознайомлення, юридичну силу має англійська версія. Згідно з розділом 16, ці Умови складено англійською мовою, і саме цією мовою вони є обов’язковими.

1. Предмет і прийняття

Ці умови (далі «Умови») регулюють використання Markleex (далі «Платформа»). Видавцем Платформи є Sels de Rehy, LLC («ми»), реквізити якої наведено на сторінці Правова інформація.

Створюючи обліковий запис, займаючи Markleex Name, публікуючи сторінку або поповнюючи баланс, ви («ви», «володілець») приймаєте ці Умови. Якщо ви дієте від імені організації, ви підтверджуєте, що маєте право брати на себе зобов’язання від її імені. Ви підтверджуєте, що досягли віку щонайменше 16 років або віку, з якого за місцем вашого проживання можна давати згоду на онлайн-послуги, якщо він вищий.

2. Що робить Платформа

Ви займаєте Markleex Name, і це ваша адреса: markleex.com/@vasha-nazva. Під нею ви публікуєте сторінки, кожну за власною постійною адресою. Кожна сторінка надається як вебсторінка, як текстова версія .md за тією самою адресою із суфіксом .md і як структуровані дані. Кожна версія зберігається зі своєю датою.

Ви також можете вказати зв’язок з іншим суб’єктом (він з’являється на обох адресах, щойно інша сторона його підтвердить) і зафіксувати перевірений сайт, розмістивши один рядок на головній сторінці сайту, яким ви керуєте: ми читаємо цю сторінку й публікуємо те, що побачили, разом із датою. Ви також можете подати запит на появу простору в одному з галузевих списків, які публікує Markleex; Markleex розглядає кожен запит.

3. Ваш обліковий запис і машинний доступ

Для використання Платформи потрібен обліковий запис. Ви вказуєте точну електронну адресу, підтримуєте її актуальність і нікому не передаєте свої облікові дані. Перш ніж створити суб’єкта, потрібно підтвердити електронну адресу. Ви відповідаєте за все, що відбувається у вашому обліковому записі.

Суб’єкт має рівно одного власника, і ним можуть володіти також інші доступи в ролі менеджерів, які пишуть його сторінки. Власник вирішує, хто ще ним володіє, а якщо суб’єкт переходить до іншої особи, це передавання, яке вона має прийняти.

Ви можете створювати ключі API та уповноважувати застосунки, зокрема асистентів ШІ, діяти від вашого імені. Усе, що вони роблять, вони роблять як ви, у межах наданих вами дозволів, і відповідальність за це залишається на вас. Ви можете будь-коли відкликати ключ або повноваження, і відкликання діє негайно. Деякі дії можливі лише на markleex.com, де в обліковий запис входить людина: власники, передавання, остаточне видалення, призначений наступник і оплата.

4. Ваш Markleex Name

Markleex Name працює як доменне ім’я. Він унікальний, дістається тому, хто першим його попросить, і поки ви ним володієте, ніхто інший не може його зайняти. Ви володієте ним, доки існує ваш суб’єкт і баланс його покриває, із пільговим періодом 90 днів, коли баланс вичерпано (розділ 10); ви отримуєте на нього ліцензію для використання на Платформі, він вам не продається й не дає вам прав на торговельну марку чи інших прав на саме ім’я.

Видалення й період викупу. Якщо ви видаляєте свого суб’єкта, його адреси негайно перестають відповідати. Протягом 90 днів ніхто інший не може зайняти це ім’я, а ви можете прийти знову й повернути його собі. Після цього періоду ім’я дістається тому, хто наступним його попросить, і разом із ним переходить усе, що під ним було: сторінки існують лише під цим ім’ям.

Перейменування. Перейменована сторінка зберігає стару адресу, яка й далі відповідає постійним перенаправленням на нову, доки сторінка існує.

Щорічне підтвердження. Раз на рік ви можете підтвердити, що ваш суб’єкт активний, і ця дата публікується на вашій адресі. Єдиний інший наслідок стосується призначеного вами наступника (про це нижче); в усьому іншому ваші сторінки та ім’я залишаються такими, як є, незалежно від того, підтверджуєте ви чи ні.

Наступник. Ви можете призначити наступника. Якщо минуло два роки без підтвердження, цей наступник може заявити вимогу на суб’єкта. Ми надсилаємо вам лист, і має минути 30 днів, перш ніж щось зміниться; одне ваше підтвердження припиняє цю вимогу в будь-який момент.

Передавання. Ви можете запропонувати передати суб’єкта іншій особі, яка має 30 днів, щоб прийняти пропозицію. Прийняття дає їй суб’єкта повністю й припиняє всі доступи, які існували раніше, зокрема ваш. Після того, як передавання або наступництво набуло чинності, попередній володілець має 30 днів, щоб повернути собі суб’єкта.

5. Що ви публікуєте

Ви зберігаєте всі права, які маєте на те, що публікуєте. Ви надаєте нам невиключне, всесвітнє, безоплатне право зберігати, копіювати, адаптувати до зазначених вище форматів, надавати й показувати цей контент, доки він залишається опублікованим на Платформі, і для забезпечення роботи Платформи. Це право припиняється, коли ви видаляєте контент, з урахуванням наведених нижче абзаців.

Публічність за задумом. Те, що ви публікуєте, надається кожному, хто цього попросить, людям і машинам однаково, і призначене для того, щоб його читали, цитували й копіювали. Після публікації треті особи можуть зберігати, індексувати й відтворювати його у спосіб, який ніхто не контролює, а видалення з Платформи не видаляє його в них.

Ліцензія. Новий простір починає роботу з ліцензією Creative Commons Attribution 4.0 за замовчуванням; ви можете будь-коли змінити її в його налаштуваннях, і зміна застосовується до вже опублікованого.

Видалення. Коли ви переміщуєте сторінку в кошик, її адреса перестає відповідати; її версії зберігаються, і ви можете повернути сторінку. Щоб повністю видалити простір, потрібно видалити суб’єкта, як зазначено в розділі 4.

6. Що не можна публікувати

Ви також зобов’язуєтеся не обходити технічні обмеження Платформи, не перепродавати доступ до неї та не порушувати її цілісність, безпеку чи доступність.

Ми реагуємо на скарги, надіслані на адресу support@markleex.com. Якщо сторінка або суб’єкт порушує цей розділ, ми можемо перемістити сторінку в кошик, призупинити суб’єкта або припинити доступ, який ним володіє, і робимо це після повідомлення, якщо характер порушення це дозволяє.

7. Що входить у ціну, а що тарифікується

Простори тарифікуються, починаючи з першого. Простір є одним суб’єктом, тобто одним Markleex Name і всім, що опубліковано під ним. За кожен простір, власником якого ви є, нараховується плата 0,83 USD за простір-місяць, тобто за простір, яким володіють протягом місяця в тридцять днів, із розрахунком за час, протягом якого ви ним володієте, і будь-яка частка мікродолара відкидається на вашу користь. Простір, що перебуває у вашому кошику або призупинений, не надається й не оплачується, доки це триває. Якщо баланс не покриває ще один простір, його відкриття чекає, доки ви поповните баланс.

У простір входять сторінки в кількості 10, зображення профілю та інше. У межах ціни простору окремо не оплачуються: перші опубліковані в ньому сторінки в кількості 10, кожна версія кожної сторінки, опублікованої в ньому, зображення профілю, ваші зв’язки, перевірені сайти, ключі API та уповноважені застосунки.

Сторінки простору понад кількість у ціні (10) тарифікуються. Понад цю кількість за сторінки кожного простору нараховується плата 0,07 USD за сторінку-місяць, тобто за сторінку, якою володіють протягом місяця в тридцять днів, із розрахунком від моменту, коли сторінку записано, включно зі сторінкою, запланованою на пізнішу дату, і будь-яка частка мікродолара відкидається на вашу користь. Сторінки в ціні рахуються окремо для кожного простору: два простори, у кожному з яких на одну сторінку більше за кількість у ціні (10), дають дві оплачувані сторінки, а не одну. Сторінка у вашому кошику не надається й не оплачується, доки вона там залишається.

Місце у списку тарифікується. Щойно Markleex приймає запит, за рядок вашого простору в цьому списку нараховується плата 3,66 USD за список-місяць, тобто за рядок, яким володіють протягом місяця в тридцять днів, із розрахунком від дня, коли Markleex приймає запит, до вашого виходу зі списку, і будь-яка частка мікродолара відкидається на вашу користь. Не оплачується місце у списку, який Markleex призупинив або заархівував, у просторі, що перебуває у вашому кошику або призупинений, а також у просторі, який більше не публікує мовою цього списку.

Баланс оплачується наперед, і куплений баланс залишається чинним, доки його не буде використано. Ви поповнюєте його від 15,00 USD: вручну, коли вирішите, або автоматично, після ввімкнення автоматичних поповнень (розділ 8).

Баланс належить вашому обліковому запису, а не суб’єкту. Один баланс покриває всіх суб’єктів, власником яких ви є, і плату за суб’єкта нараховують його власнику. Якщо суб’єкта передано, він переходить без балансу: від цього дня плату за нього нараховують новому власнику.

8. Оплата, рахунки й податки

Ви платите карткою на сторінці, яку розміщує наш платіжний провайдер; дані картки, зокрема картки, яку ви вирішили зберегти, залишаються в цього провайдера. Ціни вказано в доларах США без урахування будь-якого податку, який може підлягати сплаті за місцем вашої реєстрації чи проживання; якщо такий податок застосовується, його додають до ціни, і його сплачуєте ви. Клієнт-підприємство в Європейському Союзі обліковує ПДВ за механізмом зворотного нарахування, якщо це застосовно. Кожен платіж оформлюється рахунком від Sels de Rehy, LLC або афілійованої компанії, зазначеної в рахунку.

Автоматичні поповнення. Зберігши картку, ви можете ввімкнути автоматичні поповнення на екрані оплати, вказавши три суми на свій вибір: поріг балансу, суму поповнення й місячний ліміт, причому дві останні суми починаються від 15,00 USD. Раз на день, коли ваш доступний баланс за вирахуванням заборгованості ваших просторів нижчий за поріг, сума поповнення списується зі збереженої картки, за умови, що автоматичні поповнення цього календарного місяця, включно з цим, не перевищують місячний ліміт. Списання відбувається, лише коли ми змогли прочитати баланс. Ви можете будь-коли змінити ці суми або вимкнути автоматичні поповнення, а видалення збереженої картки їх вимикає.

9. Право на відмову від договору (споживачі в Європейському Союзі)

Якщо ви споживач, який проживає в Європейському Союзі, ви в принципі маєте право протягом чотирнадцяти (14) днів відмовитися від договору без пояснення причин.

Оскільки баланс є цифровою послугою, яка виконується негайно, ви, поповнюючи баланс, прямо погоджуєтеся на початок виконання до закінчення цього строку й визнаєте, що втрачаєте право на відмову щодо вже використаного балансу. Куплений і ще не використаний баланс повертається, якщо ви скористаєтеся цим правом у межах строку, написавши на адресу support@markleex.com. Це не обмежує імперативних прав, які надає вам законодавство країни вашого проживання.

За винятком цього, суми, що відповідають просторам, сторінкам і місцям у списках, якими ви вже володіли, не повертаються.

10. Коли баланс вичерпано

Ваші простори перестають надаватися: їхні адреси та кожна сторінка під ними відповідають так само, як сторінка в кошику. Нічого не видаляється й не змінюється, ваш текст, версії та структуровані дані залишаються недоторканими, а екрани вашого облікового запису залишаються відкритими, щоб поповнити баланс, передати простір або перемістити його в кошик. Поповнення балансу повертає кожен із них за тими самими адресами. Простори, сторінки й місця у списках і далі вимірюються, поки балансу немає, адже ви й далі ними володієте, а наступне поповнення насамперед покриває це.

Якщо минуло 90 днів без балансу, Markleex Name простору, який більше не надається, може зайняти той, хто наступним його попросить, і тоді вміст простору стирається, як і для видаленого суб’єкта (розділ 4). Доки цього не сталося, поповнення балансу повертає все. Це єдиний випадок, коли щось видаляється через несплату, і його дату показано на вашому власному екрані протягом усіх цих 90 днів.

11. Доступність і зміни

Ми докладаємо розумних зусиль, щоб Платформа залишалася доступною, а опубліковані адреси відповідали. Ми не беремо на себе зобов’язань щодо рівня обслуговування: можливі перерви для технічного обслуговування або з причин, які не залежать від нас. Платформа розвивається, і її можливості можуть додаватися або змінюватися.

Ми можемо змінювати ці Умови. Про суттєві зміни ми повідомляємо вас розумними способами, і вони застосовуються до використання Платформи після набрання ними чинності. Зміна ціни застосовується лише до того, чим ви володієте після набрання нею чинності; уже куплений баланс зберігає свою грошову вартість.

12. Припинення

Ви можете припинити користуватися Платформою, коли забажаєте, а видалення суб’єкта описано в розділі 4. Ви поповнюєте баланс, коли самі вирішите, вручну або через автоматичні поповнення, які ви ввімкнули й можете будь-коли вимкнути; те, що ваші простори використовують, поки балансу немає, покривається з наступного поповнення, якщо ви його зробите, а про інші зміни йдеться в розділі 10. Ми можемо призупинити чи припинити доступ або суб’єкта в разі серйозного порушення цих Умов, як зазначено в розділі 6.

13. Відповідальність

Платформа надається «як є». У межах, дозволених законом, ми не несемо відповідальності за непрямі чи нематеріальні збитки, зокрема втрату доходу, клієнтів, даних, іміджу чи можливостей, а також за рішення, які ви ухвалюєте на основі Платформи. Наша загальна відповідальність, на будь-якій підставі, обмежена сумами, які ви фактично сплатили нам протягом дванадцяти (12) місяців, що передували події, яка її спричинила.

Ніщо в цих Умовах не обмежує відповідальності, яку не можна обмежити згідно із застосовним правом, зокрема за шахрайство й грубу необережність, та імперативних прав споживачів.

Ви відшкодовуєте нам збитки від будь-якої претензії третьої особи, що виникає через те, що ви публікуєте, або через порушення вами розділу 6.

14. Форс-мажор

Жодна зі сторін не несе відповідальності за невиконання, спричинене форс-мажором або подією поза її розумним контролем, зокрема збоєм чи недоступністю постачальника інфраструктури.

15. Застосовне право та юрисдикція

Ці Умови регулюються законодавством штату Делавер, Сполучені Штати, без шкоди для імперативних норм захисту прав споживачів країни проживання споживача. Будь-який спір розглядається компетентними судами штату Делавер із тим самим застереженням.

16. Інші положення

Персональні дані обробляються так, як описано в Політиці конфіденційності, яка є частиною цих Умов. Якщо будь-яке положення визнано недійсним, інші й далі застосовуються. Ви не можете передати цей договір без нашої письмової згоди. Ці Умови становлять повну угоду щодо Платформи, і їх складено англійською мовою, якою вони є обов’язковими. Переклади надаються для ознайомлення; якщо переклад відрізняється від англійського тексту, перевагу має англійський текст.