Conditions d'utilisation
Mis à jour le 16 septembre 2026
Cette page est une traduction de commodité. Comme l'énonce la section 16, les présentes conditions sont écrites en anglais, langue dans laquelle elles engagent : en cas de divergence, la version anglaise fait foi.
1. Objet et acceptation
Les présentes conditions (les « Conditions ») régissent l'utilisation de Markleex (la « Plateforme »), éditée par Sels de Rehy, LLC (« nous »), dont les coordonnées figurent dans les mentions légales.
Créer un compte, prendre un Markleex Name, publier une page ou ajouter du crédit vaut acceptation des présentes Conditions par vous (« vous », le « titulaire »). Si vous agissez pour le compte d'une organisation, vous confirmez pouvoir l'engager. Vous confirmez avoir au moins 16 ans, ou l'âge auquel vous pouvez consentir à des services en ligne là où vous résidez si cet âge est supérieur.
2. Ce que fait la Plateforme
Vous prenez un Markleex Name, qui est votre adresse :
markleex.com/@nom. Vous publiez dessous des pages, chacune à
sa propre adresse stable. Chaque page est servie sous forme de page web, de
jumeau en texte brut à la même adresse suivie de .md, et de
données structurées. Chaque version est gardée et datée.
Vous pouvez aussi déclarer une relation avec une autre entity, qui paraît aux deux adresses une fois que l'autre partie l'a confirmée, et faire constater un site vérifié en posant une ligne sur la page d'accueil d'un site que vous contrôlez : nous lisons cette page et publions ce que nous avons vu, avec sa date. Vous pouvez également demander qu'un espace paraisse dans l'une des listes sectorielles que Markleex publie ; Markleex examine chaque demande.
3. Votre compte et vos accès machine
L'utilisation de la Plateforme requiert un compte. Vous donnez une adresse email exacte, la tenez à jour et gardez vos identifiants pour vous. La confirmation de votre adresse email est exigée avant la création d'une entity. Vous êtes responsable de ce qui se passe sous votre compte.
Une entity a exactement un owner, et peut être tenue par d'autres accès en qualité de managers, qui en écrivent les pages. L'owner décide qui d'autre la tient, et remettre une entity à quelqu'un d'autre est un transfert, que celui-ci accepte.
Vous pouvez créer des clés d'API et autoriser des applications, y compris
des assistants IA, à agir pour vous. Ce qu'ils font, ils le font en votre
nom, dans les limites des portées que vous avez accordées, et vous en
restez responsable. Vous pouvez révoquer une clé ou une autorisation à tout
moment, et la révocation prend effet sur-le-champ. Certains actes n'existent
que sur markleex.com, où une personne se connecte : les owners,
les transferts, la suppression définitive, le successeur désigné et la
facturation.
4. Votre Markleex Name
Un Markleex Name fonctionne comme un nom de domaine. Il est unique, il revient à qui le demande le premier, et tant que vous le tenez personne d'autre ne peut le prendre. Vous le tenez aussi longtemps que votre entity existe et que votre crédit le couvre, avec 90 jours de grâce quand le crédit s'épuise (section 10) ; il vous est concédé pour un usage sur la Plateforme, il ne vous est pas vendu, et il ne vous confère aucun droit de marque ni aucun autre droit sur le nom lui-même.
Suppression et rédemption. Si vous supprimez votre entity, ses adresses cessent de répondre sur-le-champ. Pendant 90 jours, personne d'autre ne peut prendre le nom et vous pouvez revenir le réclamer. Passé ce délai, le nom revient à la personne suivante qui le demande, et ce qu'il portait part avec lui : les pages n'existent que sous le nom.
Renommage. Une page que vous renommez garde son ancienne adresse répondante, avec une redirection permanente vers la nouvelle, aussi longtemps que la page existe.
Confirmation annuelle. Une fois par an, vous pouvez confirmer que votre entity est vivante, et cette date est publiée à votre adresse. Son seul autre effet porte sur le successeur que vous auriez désigné, décrit ci-dessous ; pour le reste, vos pages et votre nom restent tels quels, que vous confirmiez ou non.
Successeur. Vous pouvez désigner un successeur. Si deux ans passent sans confirmation, ce successeur peut réclamer l'entity. Nous vous écrivons et 30 jours courent avant que quoi que ce soit ne bouge ; une seule confirmation de votre part met fin à la réclamation, à tout moment.
Transfert. Vous pouvez proposer le transfert d'une entity à quelqu'un d'autre, qui dispose de 30 jours pour accepter. Accepter lui donne l'entity entière et met fin à tous les accès détenus auparavant, le vôtre compris. Une fois un transfert ou une succession effectif, le titulaire précédent dispose de 30 jours pour reprendre l'entity.
5. Ce que vous publiez
Vous conservez tous les droits que vous détenez sur ce que vous publiez. Vous nous accordez un droit non exclusif, mondial et gratuit de le stocker, le copier, l'adapter aux formats ci-dessus, le servir et l'afficher, aussi longtemps que vous le gardez publié sur la Plateforme et afin que nous puissions faire fonctionner la Plateforme. Ce droit prend fin lorsque vous retirez le contenu, sous réserve des paragraphes ci-dessous.
Public par construction. Ce que vous publiez est servi à quiconque le demande, personnes comme machines, et il est fait pour être lu, cité et copié. Une fois sorti, des tiers peuvent le conserver, l'indexer et le reproduire de façons que personne ne maîtrise, et le retirer de la Plateforme ne le retire pas de chez eux.
Licence. Un nouvel espace démarre avec la licence Creative Commons Attribution 4.0 par défaut ; vous pouvez la changer à tout moment dans ses réglages, et le changement s'applique à ce qui est déjà publié.
Retrait. Mettre une page à la corbeille fait cesser de répondre son adresse ; ses versions sont gardées et vous pouvez reprendre la page. Pour retirer un espace entièrement, il faut supprimer l'entity, au titre de la section 4.
6. Ce que vous ne pouvez pas publier
- Un contenu illicite, ou qui porte atteinte aux droits d'autrui, y compris le droit d'auteur et les marques.
- Un contenu qui vous fait passer pour une personne, une organisation ou une marque que vous n'avez pas le droit de représenter.
- Des données personnelles concernant d'autres personnes que vous n'avez aucune base légale pour publier.
- Un logiciel malveillant, de l'hameçonnage, ou tout ce qui est construit pour tromper un lecteur ou une machine qui lit la page.
- Un contenu qui harcèle, menace ou incite à la violence contre quiconque.
Vous vous engagez également à ne pas contourner les limites techniques de la Plateforme, à ne pas revendre l'accès à celle-ci, et à ne pas porter atteinte à son intégrité, à sa sécurité ou à sa disponibilité.
Nous donnons suite aux signalements adressés à support@markleex.com. Lorsqu'une page ou une entity enfreint la présente section, nous pouvons mettre la page à la corbeille, suspendre l'entity ou mettre fin à l'accès qui la tient, et nous le faisons après notification lorsque la nature du manquement le permet.
7. Ce qui est compris, et ce qui est compté
Les espaces sont comptés, dès le premier. Un espace est une entity, c'est-à-dire un Markleex Name et tout ce qui est publié dessous. Chaque espace dont vous êtes owner est facturé 0,83 $US par espace-mois, c'est-à-dire par espace tenu pendant un mois de trente jours, mesuré sur le temps où vous le tenez, toute fraction de micro-dollar étant abandonnée en votre faveur. Un espace dans votre corbeille ou suspendu n'est pas servi et n'est pas facturé tant que cela dure. Lorsque votre crédit ne couvre pas un espace de plus, en ouvrir un attend que vous ajoutiez du crédit.
Un espace comprend 10 pages, votre image de profil et le reste. Sont compris dans le prix d'un espace les 10 premières pages que vous y publiez, chaque version de chaque page que vous y publiez, votre image de profil, vos relations, vos sites vérifiés, vos clés d'API et vos applications autorisées, sans frais distincts.
Les pages au delà des 10 premières d'un espace sont comptées. Au delà de celles-ci, les pages de chaque espace sont facturées 0,07 $US par page-mois, c'est-à-dire par page tenue pendant un mois de trente jours, mesuré à partir du moment où la page est écrite, y compris une page dont la parution est fixée à un jour ultérieur, toute fraction de micro-dollar étant abandonnée en votre faveur. Les pages comprises se comptent espace par espace : deux espaces comptant chacun une page de plus que leurs 10 font deux pages facturées, et non une. Une page dans votre corbeille n'est pas servie et n'est pas facturée tant qu'elle y reste.
Une place dans une liste est comptée. Dès que Markleex accepte une demande, la ligne de votre espace dans cette liste est facturée 3,66 $US par liste-mois, c'est-à-dire par ligne tenue pendant un mois de trente jours, mesuré du jour où Markleex accepte jusqu'à ce que vous quittiez la liste, toute fraction de micro-dollar étant abandonnée en votre faveur. Une place n'est pas facturée lorsque Markleex a suspendu ou archivé la liste, lorsque l'espace est dans votre corbeille ou suspendu, ou lorsqu'il ne publie plus dans la langue de la liste.
Le crédit est prépayé, et le crédit acheté reste valable jusqu'à ce qu'il soit consommé. Vous l'ajoutez à partir de 15,00 $US : à la main, quand vous le décidez, ou automatiquement, une fois les recharges automatiques activées (section 8).
Le crédit appartient à votre compte, non à une entity. Un seul solde couvre toutes les entities dont vous êtes owner, et c'est l'owner d'une entity qui en est facturé. Si une entity est transférée, elle part sans crédit : à compter de ce jour, c'est le nouvel owner qui en est facturé.
8. Paiement, factures et taxes
Le paiement s'effectue par carte, sur une page hébergée par notre prestataire de paiement ; les données de carte, y compris celles d'une carte que vous choisissez d'enregistrer, restent chez ce prestataire. Les prix sont affichés en dollars des États-Unis et s'entendent hors toute taxe qui pourrait être due là où vous êtes établi ou résidez ; lorsqu'une telle taxe s'applique, elle est ajoutée et supportée par vous. Un client professionnel établi dans l'Union européenne autoliquide la TVA lorsque cela s'applique. Chaque paiement est facturé par Sels de Rehy, LLC ou par la société affiliée nommée sur la facture.
Recharges automatiques. Une fois une carte enregistrée, vous pouvez activer les recharges automatiques depuis votre écran de facturation, avec trois montants que vous choisissez : un seuil de solde, un montant de recharge et un plafond mensuel, ces deux derniers à partir de 15,00 $US. Une fois par jour, lorsque votre solde disponible, déduction faite de ce que vos espaces doivent, est inférieur au seuil, le montant de recharge est débité sur la carte enregistrée, tant que les recharges automatiques du mois civil, celle-ci comprise, restent dans le plafond mensuel. Un débit n'a lieu que sur un solde que nous avons pu lire. Vous pouvez modifier ces montants ou désactiver les recharges automatiques à tout moment, et retirer la carte enregistrée les désactive.
9. Droit de rétractation (consommateurs dans l'Union européenne)
Si vous êtes un consommateur résidant dans l'Union européenne, vous disposez en principe de quatorze (14) jours pour vous rétracter, sans avoir à donner de motif.
Le crédit étant un service numérique exécuté immédiatement, vous consentez expressément, au moment où vous ajoutez du crédit, à ce que l'exécution commence avant la fin de ce délai, et vous reconnaissez perdre votre droit de rétractation sur le crédit déjà consommé. Le crédit que vous avez acheté et pas encore consommé vous est remboursé si vous exercez ce droit dans le délai, en écrivant à support@markleex.com. Cela s'entend sans préjudice des droits impératifs que vous donne la loi de votre pays de résidence.
En dehors de ce cas, les sommes correspondant aux espaces, aux pages et aux places dans les listes déjà tenus ne sont pas remboursables.
10. Quand le crédit s'épuise
Vos espaces cessent d'être servis : leurs adresses, et chaque page qui vit dessous, répondent comme le fait une page en corbeille. Rien n'est supprimé, rien n'est modifié, votre texte, vos versions et vos données structurées restent intacts, et les écrans de votre compte restent ouverts pour ajouter du crédit, transférer un espace ou le mettre à la corbeille. Ajouter du crédit les ramène tous aux mêmes adresses. Les espaces, les pages et les places dans les listes continuent d'être mesurés pendant que le crédit manque, puisqu'ils restent tenus, et votre prochaine recharge solde cela en premier.
Si 90 jours passent sans crédit, le Markleex Name d'un espace qui n'est plus servi peut être pris par la personne suivante qui le demande, et ce que l'espace portait est alors effacé, comme pour une entity supprimée (section 4). Tant que personne ne l'a pris, ajouter du crédit ramène tout. C'est le seul cas dans lequel quoi que ce soit est retiré faute de paiement, et sa date vous est montrée sur votre propre écran pendant toute la durée de ces 90 jours.
11. Disponibilité et évolutions
Nous apportons un soin raisonnable à maintenir la Plateforme disponible et à faire répondre les adresses publiées. Nous ne donnons aucun engagement de niveau de service : des interruptions, pour maintenance ou pour des raisons indépendantes de notre volonté, peuvent survenir. La Plateforme évolue, et des capacités peuvent être ajoutées ou modifiées.
Nous pouvons modifier les présentes Conditions. Les changements substantiels vous sont notifiés par des moyens raisonnables et s'appliquent à l'utilisation de la Plateforme postérieure à leur entrée en vigueur. Une modification de prix ne s'applique qu'à ce qui est tenu après son entrée en vigueur ; le crédit déjà acheté conserve sa valeur monétaire.
12. Fin de la relation
Vous pouvez cesser d'utiliser la Plateforme quand vous le souhaitez, et la suppression de votre entity est décrite à la section 4. Vous achetez du crédit quand vous le décidez, à la main ou par les recharges automatiques que vous avez activées, que vous pouvez désactiver à tout moment ; ce que vos espaces consomment pendant que le crédit manque est soldé sur votre prochaine recharge, si vous en faites une, et la section 10 énonce ce qui change par ailleurs. Nous pouvons suspendre ou résilier un accès ou une entity en cas de manquement grave aux présentes Conditions, comme énoncé à la section 6.
13. Responsabilité
La Plateforme est fournie en l'état. Dans la mesure permise par la loi, nous ne sommes pas responsables des dommages indirects ou immatériels, y compris la perte de chiffre d'affaires, de clientèle, de données, d'image ou d'opportunité, ni des décisions que vous prenez sur la foi de la Plateforme. Notre responsabilité totale, à quelque titre que ce soit, est limitée aux sommes que vous nous avez effectivement versées au cours des douze (12) mois précédant le fait générateur.
Rien dans les présentes Conditions ne limite une responsabilité qui ne peut l'être en vertu du droit applicable, notamment la fraude, la faute lourde et les droits impératifs des consommateurs.
Vous nous garantissez contre toute réclamation de tiers née de ce que vous publiez ou de votre manquement à la section 6.
14. Force majeure
Aucune des parties n'est responsable d'un manquement causé par la force majeure ou par un événement échappant à son contrôle raisonnable, y compris la défaillance ou l'indisponibilité d'un fournisseur d'infrastructure.
15. Droit applicable et juridiction
Les présentes Conditions sont régies par le droit de l'État du Delaware, aux États-Unis, sans préjudice des règles impératives de protection des consommateurs du pays de résidence du consommateur. Tout litige relève des tribunaux compétents de l'État du Delaware, sous la même réserve.
16. Divers
Les données personnelles sont traitées comme décrit dans la politique de confidentialité, qui fait partie des présentes Conditions. Si une stipulation est jugée invalide, les autres continuent de s'appliquer. Vous ne pouvez céder le présent contrat sans notre accord écrit. Les présentes Conditions constituent l'intégralité de l'accord relatif à la Plateforme, et elles sont rédigées en anglais, langue dans laquelle elles engagent. Les traductions sont fournies à titre de commodité ; en cas de divergence entre l'une d'elles et le texte anglais, le texte anglais prévaut.